• Cast & Crew - Voeux pour 2013

    Les acteurs ainsi que l'équipe de la série ont tenu à souhaiter leurs voeux pour la nouvelle année. On vous laisse les découvrir avec leur traduction...

    Emilie de Ravin (Belle) : "Happy 2013 everyone!!! Hope it's a wonderful year for all :))) xo"
    Traduction : "Joyeux 2013 à tous !!! J'espère que ça sera une merveilleuse année pour tout le monde :))) bisous"

    Colin O'Donoghue (Hook) : "Happy New Year everyone. May 2013 bring you all you wish for!"
    Traduction : "Bonne Nouvelle Année à tous. Que 2013 vous apporte tout ce que vous souhaitez!"

    Jane Espenson (Scénariste/Productrice) : "Wishing the very best of everything in 2013 to all the marvelous fans of and !"
    Traduction : "Souhaite le meilleur pour tout en 2013 à tous les supers fans de Once Upon A Time et Husbands !"

    Adam Horowitz (Créateur) : "Happy New Year!"
    Traduction : "Bonne Nouvelle Année!"

    Ginnifer Goodwin (Snow) : "Happy New Year, y'all!"
    Traduction : "Bonne Nouvelle Année à tous !"

    Jennifer Morrison (Emma) : "Happy new year!! Cheers to a wonderful 2013!!"
    Traduction : "Bonne Nouvelle Année !! Santé à une merveilleuse année 2013!!"

    Jared Gilmore (Henry) : "Oh yeah Happy New Year to all"
    Traduction : "Oh ouais Bonne Nouvelle Année à tous"

    Josh Dallas (Charming) : "Happy New Year !!!!!! Heres to a Great, Prosperous, Blissful, Healthy, Bright, Delightful, Mind Blowing, Energetic, Terrific & Extremely Happy New Year 2013!"
    Traduction : "Bonne Nouvelle Année !!!!!! A une Bonne, Prospère, Bienheureuse, Saine, Brillante, Délicieuse, Eblouissante, Energique, Formidable & Extremement Bonne Nouvelle Année 2013!"

    Raphael Sbarge (Archie) : "Happy New Year! Wishing you all the best for 2013"
    Traduction : "Bonne Nouvelle Année ! Je vous souhaite tout le meilleur pour 2013"

    9

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :